終わりのない革新

——崔暁康氏が「中華人民共和国建国70周年記念」の記念メダルを受賞されたことを心よりお祝い申し上げます。

建国70周年を記念して、  サンレジン 、中国共産党中央委員会、国務院、中央軍事委員会より「中華人民共和国建国70周年祝賀」記念メダルを授与された。この賞は、2001年と2017年に二度にわたり国家科学技術進歩賞二等賞を受賞したコウ・シャオカン氏が受賞した。 

貴重な勲章は国家の栄光を体現し、人類運命共同体を築くというビジョンを象徴し、人民のより良い生活への憧れを象徴し、国家の繁栄、国家の振興、人民の幸福の輝かしい成果を称えるとともに、出発点を忘れずに前進するという我々の固い決意を象徴している。勲章の授与は新中国建国70周年を祝う一連の行事の重要な一環であり、習近平主席を中核とする党中央の多大な関心と心のこもった配慮を十分体現している。また、科学技術従事者の貢献に対する党と人民の全面的な肯定を反映している。

長年にわたり、コウ・シャオカン氏はサンレジンを率いて科学技術革新を堅持し、積極的に産業技術のより多くの新興分野への応用を拡大し、各分野のオリジナル技術の産業化を実現しました。彼は関連産業の下流応用分野における技術革新と産業パターンに革命的な影響を与え、国内産業を産業チェーンの底辺からハイエンドまで推進してきました。彼は中国の吸着分離材料産業が国際的なハイエンド製造競争に参加するよう推進し、良好な市場評価と国際的評価を獲得し、業界の影響力を拡大してきました。

サンレジンの開発実績は、科学技術の革新と発展の縮図であり、典型的な例です。 ，中国の改革開放において、中国と民営企業は一歩ずつ前進しています。今後も工業強国の強国を堅持し、イノベーション主導の発展を堅持し、科学技術のイノベーション人材の育成にこだわり、初心を忘れず使命を心に留め、産業の発展と科学技術強国の建設に新たな貢献をしていきます。

改めて、崔暁康氏が「中華人民共和国建国70周年記念」勲章を受章されたことを心よりお祝い申し上げます。